|
Ein erstklassiger Sprach- und Übersetzungsanbieter übersetzt mehr als nur Worte: Ihre Botschaft, Ihre Nuancierung und Ihr Design - das alles muss in der anderen Sprache vermittelt werden. Zu diesem Zweck wird Ihr Originalmaterial - sei es ein Dokument, Begleitmaterial für Ihr Produkt oder Ihre Website - in der anderen Sprache und für einen anderen Markt „neu geschrieben“. Die gelieferte Gesamtlösung soll von einer solchen Qualität sein, dass die Übersetzung die selbe Wirkung erzielt, wie das Original.
Unsere Übersetzer werden mit Hinblick auf ihr branchen-spezifisches Fachwissen und ihre stilistischen Fähigkeiten mit dem Projekt betraut. Indem wir stilistische Richtlinien und Glossare erstellen, die im Vorfeld der Übersetzung vom Kunden überprüft und genehmigt werden, legen wir den Grundstein für eine solide Übersetzung.
Service
|
|
|